电影: Martin Thibaudeau

年轻的凯尔从阿富汗前线退伍后在国会安保部门工作，他的终极梦想是保护美国总统索亚。凯尔与离婚的妻子育有一个正在上小学的女儿艾米莉，她因为父亲入伍的经历变成了一个政治迷，尤其对索亚总统和白宫极其崇拜。凯尔为了让女儿高兴承诺带她参加白宫内部一日游，顺便在当天去应征由卡罗领导的特勤部门的工作。可是就在同一天，一伙身份不明的武装分子乔装潜入白宫并对索亚总统进行搜捕，一场腥风血雨蓄势待发。正在陪女儿参观的凯尔能否临危不惧解救总统？凯尔是否能同时保护女儿？而这场动机不明的暴力背后是否掩盖着不为人知的肮脏秘密？...

...

...

伯纳德是一家珠宝店的会计。喜怒无常的老板和高强度的工作让他经受着巨大的压力，妻子也因此离开了他。此时，一个外表滑稽举止疯癫的男人出现在他的生活中。他叫罗伯特，自称也曾为珠宝店老板工作并深受其害。正是罗伯特的出现使伯纳德认识到了自己的生活是如此的不堪。为了争取回自己的妻儿，回复往昔的美好生活，伯纳德听从了罗伯特的建议，两个人共同向老板展开了他们的复仇计划。...

冰球是令加拿大举国疯狂的体育项目，电视上，多伦多与蒙特利尔两地的评论员唇枪舌剑，电视前，分处两地的警员马丁 与大卫 却同样面对和子女沟通的障碍。一起发生在州界上的凶杀案让两人走到了一起，但法语区和英语区的差异为他们貌合神离的合作增加了不少佐料。以死者身上的纹身以及现场的直升机为线索，两人逐渐接近事情的真相，但那位纹身杀人狂的动作始终快他们一步，甚至在电视节目中直接向二人挑衅。在办案过程中，马丁和大卫求同存异增进了了解，幕后那位视出卖球队为叛国行为的狂热冰球爱好者也浮出了水面……...

...

...

...

...

...

在丈夫自杀六年后，Jean Bruckner被他最近被谋杀的消息惊呆了！在一名私人侦探的帮助下，她前往芝加哥，揭开配偶伪装背后的真相。她挖得越深，就越危险。真相可能就在那里，但她可能会在发现真相之前就被杀！...

...

...

...

...

...

...

...

...

...