电影: Emir Hadžihafizbegović

...

...

...

...

...

...

...

...

...

　　1995年7月，斯雷布雷尼察。艾达是联合国的一名翻译。当塞尔维亚军队入侵波什尼亚克飞地并接管那里的权力时，她和她的家人和其他成千上万的人一样，在联合国营地寻求保护。激烈的政治谈判开始了，阿伊达不得不进行翻译，通过翻译她得知了致命而残酷的信息。但尽管信息的爆炸性极强，她还是坚持着逃脱迫在眉睫的命运的希望。...

...

...

...

...

南斯拉夫战争结束不到20年，一群老兵怀着相同的心愿，聚集在遥远大山里的酒店中，他们希望通过数日的努力来治愈自己内心的创伤。性格迥然不同的男人们聚在一起，各自的棱角让他们难以和谐共处。失去战友的感伤，时过境迁的悲悯，亲历战场的惊恐，种种负面情绪在夜深人静时悄然袭来，折磨他们脆弱得不堪一击的内心。他们因而徘徊、失落、争吵、辱骂、打斗……情绪找不到出口，只能诉诸于暴力的方式。幸运的是，经过不断地磨合，他们越来越能理解彼此，愿意为了照顾别人的感情而放弃自己所谓的坚持。同时，随着他们的情感纽带在不知不觉间...

...

...

...

波斯尼亚战争期间，尚在念书的少女艾丝玛（Mirjana Karanovic 饰）身心受到巨大创伤。战争结束后的12年里，她独自抚养女儿莎拉（Luna Mijovic 饰）长大，微薄的收入不足以支付女儿的学费，但母女二人的生活依然充满欢乐。 然而艾丝玛内心深处却始终未走出战争的阴影，她必须经常去当地的妇女中心接受治疗。和母亲相反，莎拉则是一个活泼好动、性格像小男生的女孩。她始终认为父亲是一名烈士，在战争中献出了宝贵的生命。 学校即将组织郊游，规定烈士家属可以免费。而莎拉却无法提供任何相关证据，...

伊卜洛和他14岁的儿子阿民要从他们的波斯尼亚小村去萨格勒布，因为阿民要去参加一部德国电影的拍摄面试，伊卜洛决心让孩子实现这个梦。然而父子俩乘坐的长途客车半路出了故障，耽误了阿民的面试。伊卜洛努力说服制片人给儿子一个机会，但导演似乎对阿民不感兴趣，因为是他的年龄对角色来说偏大了。这一切令阿民越来越内向，而他的父亲却为儿子的前途释放出了所有能量。最后，阿民终于得到机会，在导演面前表演手风琴。但这一系列事件却使他面临癫痫发作的危险……...