ภาพยนตร์: Jérémy Margallé

เมื่อนักฆ่ารับจ้างที่น่าเกรงขามปฏิเสธที่จะฆ่าหญิงสาวตาบอดตามคำสั่งของผู้ดูแลการจ้างวาน เธอพบว่าตัวเองถูกไล่ล่าโดยเพื่อนร่วมงานเก่าและนักสืบที่มุ่งมั่น...

โรแม็ง วัย 18 ปี เพิ่งเรียนจบและได้แวะร้านตัวแทนจำหน่ายยาเพื่อลองยาชนิดใหม่ ขณะที่เขากำลังมุ่งหน้าไปปาร์ตี้ เขาเห็นผู้หญิงที่ได้รับบาดเจ็บอยู่ข้างถนนและตัดสินใจช่วยเธอ แต่เมื่อเธอขึ้นรถของเขา เธอก็กระแทกศีรษะของตัวเองเข้ากับแผงหน้าปัดรถอย่างกะทันหัน ...

...

...

ตำรวจมาร์แซย์สามนายต้องตรากตรำทำงานที่น่าเบื่อหน่ายจนกระทั่งได้รับโอกาสในการทลายเครือข่ายยาเสพติดยักษ์ใหญ่ และต้องทำเรื่องที่ท้าทายกฎเกณฑ์ตามคำขอของสายข่าวคนสำคัญ...

หลังการตายของชาราส ลีโน (อัลแบน ลีนัวร์) และยูเลีย ( สเตฟี่ เซลม่า) ได้เข้ารับตำแหน่งและจัดตั้งหน่วยยาเสพติดใหม่ ลีโนมุ่งมั่นที่จะตามหาฆาตกรที่ฆ่าน้องชายและที่ปรึกษาของเขา เขาเดินหน้าตามล่าต่อไปและจะไม่ยอมให้ใครมาขวางทางแน่นอน...

...

...

...