电影: Les Productions Prisma

偏远的小镇上，米歇尔和她没结婚的傻兄弟吉一起靠卖柴生活，她还有个敏感的13岁女儿——玛农。玛农对家庭的现状十分不满，她受不了傻舅舅的混混沌沌，也讨厌同妈妈交往的一帮坏朋友，她的脾气因此变得暴躁，常同母亲捣乱，但在内心深处，她却十分爱她的母亲。米歇尔怀上了警察局长的孩子，并将这一消息告诉了玛农。绝望的玛农离家出走，而这一事件也导致了米歇尔同警察局长关系的破裂。最终的悲剧是：玛农的傻舅舅因喝醉了酒开车......

　　根据1970年真实事件改编。当时因为加拿大魁北克的独立分子经常制造舆论，致使官方出动大批警察逮捕可疑分子。当地政府请求国会发布戒严令。于是，警察和部队逮捕了一次集会中的近450人，把他们都投进监狱，却没有指控任何犯罪行为。他们在狱中饱受精神以及肉体的折磨。这种毫无任何理由的关押让人们感到震惊。...