电影: Cleide Queiroz

位于圣保罗的卡兰迪鲁是拉美最大监狱。长期超负荷关押七千名犯人的卡兰迪鲁环境恶劣，俨然一个自有体系的犯罪社会，监狱中简陋的医疗设施无法避免犯人之间传播疾病，一位医生来此实施防御艾滋病的医疗计划，由此揭开了众多犯人过往的经历……毒贩兹克（Wagner Moura 饰）在进入监狱后本打算洗手不干，然而环境再次把他拖入毒品的漩涡；犯人“女士”（罗德里格•桑托罗 Rodrigo Santoro 饰）在监狱中爱上了医生的助手，最后成婚；抢劫犯米罗被妻子背叛，怒而连杀多人入狱；流浪汉海尼斯为爱情犯下了纵火的罪...

抚养她长大的姨妈去世后，马卡贝亚刚刚搬到大城市。她找到了一份打字员的工作，并和另外三个女人一起住进了寄宿家庭。闲暇时，她收听一个名为 "时间 "的电台；星期天，她喜欢坐地铁。后来，她遇到了奥林匹科，一个和她一样梦想成为国会议员的东北人。...

...

...

...

...

...