Phim: Cabran E. Chamberlain

Vào năm 1987, Oakland, một thế lực bí ẩn dẫn dắt những kẻ yếu thế của Thị trấn trong bốn câu chuyện có liên quan với nhau: những thanh thiếu niên punk bảo vệ lãnh địa của họ khỏi bọn đầu trọc Đức Quốc xã, một bộ đôi nhạc rap chiến đấu vì sự bất tử củ...

...

...

Sau khi nghe lời khuyên của đồng nghiệp, một người bán hàng qua điện thoại dễ dàng vươn lên trong công ty – rồi thành công đẩy anh vào mớ rắc rối của công ty và đạo đức....

Sau khi vô tình phát hiện ra một âm mưu qua chiếc đĩa mềm bí ẩn, nhà phân tích máy tính trở thành mục tiêu và cô buộc phải trốn chạy để minh oan cho mình....

...