Phim: Patrick Salway

Bị buộc tội giết người oan, chàng trai trẻ nọ chiến đấu để tồn tại trong một tương lai nơi người ta chỉ sống đến 25 tuổi – trừ những ai mua được thêm thời gian mới sống lâu hơn....

Câu chuyện về Alana Kane và Gary Valentine lớn lên, chạy vòng quanh và trải qua hành trình đầy trắc trở của mối tình đầu ở Thung lũng San Fernando, năm 1973....

...

...