Phim: Ed Kovens

...

Những kẻ lập dị của Học viện Cảnh sát đến Miami Beach để tham dự lễ vinh danh Chỉ huy Lassard với giải thưởng trọn đời danh giá trước khi nghỉ hưu. Mọi chuyện thay đổi khi Lassard vô tình sở hữu những viên kim cương bị đánh cắp từ một vụ trộm trang s...

...

Trong khi điều tra vụ hãm hiếp một nữ tu trẻ, một thám tử cảnh sát thành phố New York tham nhũng, nghiện ma túy và cờ bạc nghiêm trọng, cố gắng thay đổi cách sống và tìm kiếm sự tha thứ....

...