ภาพยนตร์: Takashi Sasano

จิเก็น รู้สึกพ่ายแพ้และมองหาช่างทำปืนที่เก่งที่สุดในโลก ในที่สุดจิเก็นก็พบว่าจิฮารุเป็นเจ้าของร้านนาฬิกาเล็กๆ และเป็นคนที่เขาตามหา จากนั้นจิเก็นก็ได้พบกับหญิงสาวชื่อโอโตะที่มาขอปืนกับชิฮารุ จิเกนค่อยๆ เผยความลับของโอโตะและรู้ว่าองค์กรลึกลับมุ่งเป้าไป...

ภายหลังพ้นโทษจากเรือนจำ ซึสึโกะ สัมผัสได้ว่าผู้คนรอบข้างต่างมองเธอแบบไม่ไว้ใจ เธอรู้สึกผิดหวังและตัดสินใจออกเดินทางด้วยความรู้สึกเจ็บปวด พร้อมกับตั้งกฎให้กับตัวเองว่า จะออกเดินทางไปยังเมืองอื่น ๆ ทันทีที่เก็บเงินได้ครบหนึ่งล้านเยน การเดินทางของเธอในค...

...

ไดโกะ โคบายาชิ พระเอกที่เป็นนักเชลโลในวงออเคสตร้าอยู่ในโตเกียว แต่เขาต้องล้มเลิกความฝันในการเป็นนักดนตรีอาชีพลงกลางคันเมื่อจู่ๆ วงดนตรีที่เขาเล่นมีอันต้องยุบวงลง เขาจำใจต้องเดินทางกลับบ้านเกิดที่จังหวัดยามางาตะกับภรรยาด้วยความรู้สึกพ่ายแพ้ แต่สุดท้าย...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

ศึกที่สงบลงในย่าน "ซอร์ด" ได้ปะทุความรุนแรงขึ้นอีกครั้งเมื่อสองแก๊งโหดเข้ามาก่อเรื่องจนนำไปสู่การเลือกข้างและสร้างศัตรู...

...

...

...

...

...

พนักงานบริษัทเทคโนโลยีเสมือนจริงเกิดเสียชีวิตลงอย่างลึกลับ ชี้ให้เห็นว่ามีความน่ากลัวอันไม่คาดซึ่งรอคอยอยู่ในโลกแห่งความเป็นจริงและโลกเสมือน...