ภาพยนตร์: Néstor Cantillana

...

...

ในปี 1988 ออกุสโต ปิโนเชต์ ผู้นำเผด็จการทหารของชิลี ถูกกดดันจากนานาชาติให้ทำประชามติว่าเขาควรจะอยู่ในตำแหน่งประธานาธิบดีอีกต่อไปไหม ทั้งประเทศจะทำลงคะแนน ‘ใช่’ หรือ ‘ไม่’ ว่าปิโนเชต์จะได้ทำการปกครองออกไปอีกแปดปีหรือไม่ ผู้นำฝ่ายค้านของ ‘ไม่’ ได้ชักชว...

...

...

...

...

...

มาริน่า นักร้องสาวประเภทสองผู้มีพรสวรรค์ในการร้องเพลง และ ออร์แลนโด้ คู่รักของเธอที่มีอายุมากกว่า 20 ปี ทั้งสองได้ร่วมกันวางแผนการใช้ชีวิตคู่ ในขณะที่ทุกอย่างกำลังราบรื่น ออร์แลนโด้กลับเสียชีวิตลงอย่างกระทันหันด้วยโรคร้าย ในขณะที่มาริน่าอยู่ในอาการโศ...

...

...

...

หลังมาเรีย คาโรลิน่า กีล นักเขียนชื่อดังชาวชิลีก่อเหตุฆ่าคนรัก คดีนี้ก็ไปเข้าตาผู้ช่วยฝ่ายธุรการกฎหมายขี้อายอย่างเมร์เซเดส จนก่อเกิดเป็นสายสัมพันธ์ระหว่างผู้หญิงทั้งสองคน...

...

...

...

...

...

...

...