ภาพยนตร์: Christopher Tai

เรื่องราวของนักสืบจอมห้าว เอเซเกล เซเก้ แบงค์ส (คริส ร็อค) ที่มักจะโดนเปรียบเทียบกับพ่อเขา (ซามูเอล แอล. แจ็กสัน) ตำรวจระดับตำนานอยู่เสมอ เขาต้องมาร่วมมือกับคู่หูเด็กใหม่ (แม็กซ์ มิงเกลล่า) เพื่อไขคดีฆาตกรรมต่อเนื่อง ซึ่งอาจมีส่วนเกี่ยวโยงกับคดีเขย่า...

เคลลี่ วัยรุ่นที่สมาธิสั้นได้เข้าเรียนในโรงเรียนทหารเมื่อพ่อเลี้ยงคนใหม่ของเธอได้รับตำแหน่งผู้บัญชาการ ในตอนแรก เธอมีปัญหาในการปรับตัวและการรับคำสั่ง จนกระทั่งเธอได้ลองเข้าร่วมทีมฝึก...

...

...