ภาพยนตร์: Peter Spruyt

ตลอดระยะเวลา 4 ปี นับจากเจ้าหน้าที่ทั้งสองร่วมแรงกันปัดเป่าภัยพิบัติของห้วงจักรวาลนั้น เคย์ได้หวนคืนสู่ชีวิตแบบมนุษย์ปกติ ขณะที่เจย์เข้ารับตำแหน่งแทนอดีตคู่หู ในฐานะลูกจ้างผู้ทรงประสิทธิภาพที่สุดแห่งหน่วยงานอันไม่เป็นทางการของรัฐบาล ซึ่งมีหน้าที่จัดก...

...

พ่อที่กำลังเศร้าโศกเสียใจและกำลังตกอยู่ในห้วงแห่งความเศร้าโศก เขาบังเอิญไปเจอกล่องเทปเดโมและเนื้อเพลงของลูกชายที่เพิ่งเสียชีวิตไป เขาตกใจมากเมื่อพบพรสวรรค์ที่ไม่มีใครรู้จักนี้ จึงตั้งวงดนตรีขึ้นมาโดยหวังว่าจะหาทางออกให้กับตัวเองได้...