ภาพยนตร์: Jack Tan

...

...

...

...

...

อาบัง กับ อาดิ เป็นเด็กกำพร้าที่ไม่มีบัตรประชาชนมาเลเซีย แม้ไม่รู้จักผู้ให้กำเนิด แต่ชายหนุ่มทั้งสองคนก็ทึกทักเอาว่าพวกเขาเป็นพี่น้องกัน อาบังเป็นคนหูหนวก และทนทำงานหนักเก็บเงินเพื่อถีบตัวเองและน้องชายให้พ้นจากความยากจน ในขณะที่อาดิ ไม่อยากเลือกหนทา...

...

...

ตำรวจนายหนึ่งในสิงคโปร์ลงมือสืบสวนคดีการหายตัวไปของคนงานก่อสร้างคนหนึ่งที่เป็นผู้อพยพชาวจีน ซึ่งอดหลับอดนอนเล่นวิดีโอเกมปริศนา...

...

...

...

...

...