ภาพยนตร์: Andre Roothman

หลังจากพ่อแม่ของเขาแยกทางกัน เควินใช้เวลาในช่วงวันหยุดเทศกาลอยู่กับพ่อของเขา และนาตาลี แฟนสาวคนใหม่ของพ่อ นาตาลีคือสาวไฮโซผู้มีหน้ามีตาทางสังคม ผู้มีอภิสิทธิ์เหนือใคร และมีคฤหาสน์หลังใหญ่ ที่เพียบพร้อมไปด้วยอุปกรณ์เทคโนโลยี จนเมื่อมาร์ฟ โจรแสบคู่ปรับ...

...

...

...

...

...

ณ. เมืองเคปทาวน์ ประเทศแอฟริกาใต้ เมื่อร่างของหญิงสาวที่ถูกซ้อมจนเสียชีวิตถูกพบอยู่กลางสวนสาธารณะ สองเจ้าหน้าที่ตำรวจ ไบรอัน (รับบทโดย ออแลนโด้ บลูม) ตำรวจนักสืบผิวขาวสุดระห่ำ และ อาลี (รับบทโดย ฟอเรสต์ วิทเทกเกอร์) ตำรวจนักสืบที่มีเลือดชนเผ่าซูลู เข...

...

...

...