ภาพยนตร์: Franz Lang

...

โคลแตร์ วัยรุ่นหัวรุนแรงในท้องถิ่นตกหลุมรักแจ็กกี้ เพื่อนร่วมชั้นเรียนของเขา แต่ความรุนแรงจากแก๊งทำให้เขาต้องพบกับเส้นทางที่มืดมนและทำลายล้าง หลังจากแยกทางกันหลายปี คู่รักที่โชคชะตาลิขิตก็พบว่าเส้นทางที่พวกเขาเลือกเดินนำพาพวกเขากลับมาพบกันอีกครั้ง...

...

ตำรวจขาลุยและสายสืบผู้เข้มงวดผนึกกำลังกับอดีตแฮกเกอร์พราวเสน่ห์ เพื่อไขคดีการหายตัวไปของตำรวจ และปกป้องเมืองนีซจากหายนะ...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...