Filmy: Nabil Akrouti

Stéphane sa nedávno pridal k zvláštnej kriminálnej jednotke v Montfermeili, na predmestí Paríža. Spolu so svojimi kolegami Chrisom a Gwadom, ktorí sú obaja skúsenými členmi tímu, rýchlo zaregistruje zvyšujúce sa napätie medzi susediacimi gangami. Keď...

Po sprenevere sa Daniel z luxusu ocitne v cele v Poissy. Medzi spoluväzňami nájde sebaúctu a druhú šancu – a možno aj cestu späť k rodine....