Кино: Michel Brouillette

Тюш, скромная французская семья, меняет свою жизнь после выигрыша в суперлотерею. Благодаря деньгам родителей сын Дональд (он же «Койн-Койн») отправляется в Лос-Анджелес, чтобы улучшить свой английский. В университете Лос-Анджелеса он знакомится с Дж...

Томас швейцарский полицейский в изгнании приезжает в Квебек на развлекательную рыбалку. Затем он ведет путь на север Канады, гоняясь за черным грузовиком, который убил сына молодой женщины индейцев....

...