Filme: Zach Andrews

Chip și Dale trăiesc în Los Angeles, printre oameni și personaje animate, dar viețile lor s-au schimbat. Serialul lor TV de succes a fost anulat în urmă cu mulți ani, iar cei doi vechi prieteni s-au despărțit. Dar, când un fost membru al distribuției...

În această variantă modernă a clasicului din anii '90, Jeremy, o fostă vedetă a baschetului, a cărui carieră a fost înfrânată de accidentări, i se alătură lui Kamal, un jucător cândva promițător, dar care și-a ratat viitorul în sport. Jonglând cu rel...

...