Filmy: Roy Aernouts

Bohaterem filmu jest Nick Cafmeyer, odnoszący sukces za sukcesem inspektor policji. Jednak od zawsze prześladuje go jedna rzecz - gdy miał dziewięć lat, jego młodszy brat zaginął w tajemniczych okolicznościach, a sprawa nigdy nie została rozwiązana. ...

...

Nastoletnia Cleo (Anna Franziska Jaeger) mieszka z babcią i siedmioletnim bratem. Przed sześcioma miesiącami dziewczyna straciła rodziców w wypadku samochodowym i dopiero teraz powoli zaczyna godzić się z tą sytuacją. Po raz pierwszy od tego rozdzier...