Films: Votoms

Na zijn inspanningen op de planeet Woodoo, herenigt Chirico zich met zijn oude kameraden van de beruchte Red Shoulder-eenheid, met het plan om wraak te nemen op hun voormalige commandant, generaal Pailsen....

Nadat gepantserde piloot Chirico Cuvie de opdracht heeft gekregen om naar Planet Odon over te brengen, worden hij en alle andere nieuwe rekruten in een gesimuleerde strijd gestuurd om hun capaciteiten te testen. Deze 'gesimuleerde strijd' blijkt echt...