Films: Julie Ledru

Fanny, een 17-jarige scholiere uit Frankrijk, gaat op uitwisseling naar Duitsland. In Leipzig ontmoet ze haar penvriendin Lena, die even oud is als zij en zich al volop bezighoudt met politiek activisme. Om indruk te maken op Lena verzint de verlegen...

Julia is een zelfstandige en eigenwijze jonge vrouw die zich bezighoudt met kleine criminaliteit. Ze heeft een grote voorliefde voor motoren en zoekt toenadering tot een ondergrondse groep dirtbikers die motorstunts uitvoeren in de straten van Bordea...