Filmek: Ange Ruzé

Párizs, a múlt század nyolcvanas éveinek elején. Franck és Serge rendőrnyomozók, akiket azzal bíznak meg, hogy csapjanak le a párizsi pornóiparra. Annak érdekében, hogy beszivárogjanak a maffiába, átvesznek egy tartozásokkal teli peep showt a Pigalle...

...

...

...

Svájc, luxus síparadicsom, szikrázó napsütés. A 12 éves Simon az alatta lévő sötét, sivár, ködös völgyben, az ipari városrészben él munkanélküli nővérével. A kissrác egy jobb élet reményében mindennap felmegy a felvonóval a fényűző sí-világba, hogy a...

...

Antoine egy párizsi étterem főpincére egy este megakadályoz egy öngyilkosságot. A megmentett Louis azonban egyáltalán nem örül, sőt dühös! Antoine úgy érzi, ha már akarata ellenére megmentette az életét akkor felelősséggel tartozik érte. Mindent elkö...