Filmek: Martine Costes-Souyris

Szüleik halálát követően Kléberre marad fivére, Simple felügyelete, aki ugyan 26 éves, de egy 3 éves mentális képességével rendelkezik. A Toulouse-ban tanuló Klébernek sikerül találnia egy olyan lakást, ahová beköltözhet fivérrel, igen ám, de csak né...

Három öreg jóbarát már az 1960-as évek óta szoros kötelékben állnak egymással. Most kettejüknek kell megakadályozniuk a harmadikat, hogy megöljön egy embert az 50 évvel ezelőtt történtekért....