Filmek: Lyam Touhami

Egy fiatal algériai tiszt tragikus módon életét veszti a tekintélyes francia katonai akadémián a beavatási rituálé során. A halála megrendíti a családot, akiknek az elhunyt fiú igazságáért kell harcolniuk, miután a hadsereg hárítja a felelősséget....

A 32 éves Melissa tapasztalt börtönőr, férjével és két kisgyermekükkel Korzikára költözik. Amikor áthelyezik egy új korzikai börtönbe, egy fiatal rab segít neki eligazodni és védi is őt, ám szabadulása után behajtja az adósságot....