Filmek: Sarah Boon

Ducobu számára új tanév kezdődik. A Saint Potache iskolában rendkívüli választáson választják meg a diákelnököt. Ezzel kezdetét veszi egy kissé őrült hangulatú kampány, amelyben a két fő vetélytárs indul: Ducobu és Léonie. Barátja, Kitrish és számtal...

Tridan Lagache a mexikói Med üdülőklubban töltötte az egész életét, hetente váltogatva a barátait. Ötvenévesen elhatározza, hogy megtalálja gyermekkori nagy szerelmét, Violette-et. Párizsba utazik, ahol egyik féltestvérnél, Louis-nál lakik. Louis vis...