Filmek: Léopold Buchsbaum

Philippe és Carol mindketten túl vannak egy rosszul sikerült házasságon, de most úgy néz ki, egymás személyében megtalálták az igazit. Carol két tinédzser gyermeke nincs elragadtatva a ténytől, hogy a kissé régimódi Philippe lesz a mostoha apjuk, ezé...

...

2007-ben Zoé és Volta, a két unokatestvér unják jelenüket és eldugott falujukban nem sokat remélhetnek a jövőtől sem. A koszovói Pristina Egyetemre mennek tanulni a szabadabb élet reményében, ahol felfedezik az ország válságba került, feszült arcát....

A professzor a rémült diákok szeme láttára veti le magát az osztályterem ablakából. Öngyilkossága iránt hat gyerek marad közömbös. Pierre, a helyettes francia tanár rájön a viselkedésük okára. A szokatlanul okos és koraérett tinik ellenségeskedést és...

...

...