Filmek: Simon Yu Sai-Tang

A törvény ellentétes oldalain álló két férfi útjai, hasonló sorsuk miatt keresztezik egymást. Yan, még mielőtt végezne a Rendőrakadémián, besúgó lesz a Triádban. Egy évtizedes kemény munka eredményeként sikerül beépülnie a legnagyobb hongkongi Triádb...

...

Egy thaiföldi akcióban, amit egy hírhedt drogbáró ellen indítanak, a kapitány elveszti egyik emberét és egyben barátját. A titkos ügynökként dolgozó másik embere visszavonul, inkább a családot és karriert választja. Néhány évvel később a sors újra ös...

...

Miután apját meggyilkolják, Nick Gant bosszút esküszik, a Divízió nevű titkos kormányzati ügynökségen. Hong Kong alvilágában rejtőzve összehoz egy csapatot, ami a Divízió elpusztítására hivatott. Cassie segítségével, Nick egy eltűnt lányt és egy ello...

...

Robbanás történik egy mozinál, valamint ezzel szinte egy időben felszívódik egy jól felszerelt járőrkocsi. Hamarosan jelentkezik is valaki a váltságdíjért, ám a nyomozás mellett a rendőrség belső politikai játszmái is elkezdődnek, ráadásul ki nem mo...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...