Filmek: Maria Fernandes

A reklámszakember Ty elviszi a lányát, Annát, egy hegyi üdülőbe, hogy az aranyérmes Maddy Morrisontól vegyen síleckéket. Csakhogy Anna nem bírja Maddy kemény tempóját és segítséget kér egy másik oktatótól, Kattől, aki régen szintén a nemzeti csapatba...