Filmek: Aled Llyr Thomas

Amikor az Egyesült Királyság miniszterelnöke és az Egyesült Államok elnöke egy külföldi ellenfél célpontjává válik, kénytelenek egymásra támaszkodni, hogy meghiúsítsanak egy globális összeesküvést....

Sara és az apja, Dave egy kis faluba költöznek Bridgend megyében. A település lakóit a közelmúltban öngyilkosságot elkövető emberek szellemei kísértik. Sarah hamarosan szerelmes lesz az egyik fiatal srácba, Jamie-be, miközben Dave, mint a város új re...