Filmek: Bill Brinsfield

Amikor a Civileket Oltalmazó Prevenciósok Szövetségének a vezetője rájön, hogy már az ő csapatába is beférkőzött a korrupció, észtvesztő leszámolásba kezd......

Megölnek egy San Diegó-i nyomozót, aki nagyszabású bűnügyben nyomoz. Munkáját Jack Wilder (Chuck Norris) nyomozó veszi át, s az üggyel együtt meghalt barátja leghűbb segítőjét, a kutyáját is örökli. A két kopó remekül kiegészíti egymást: az egyik erő...

...

Történetünk 1999. december 31-én játszódik, amikor a világ kétségbeesetten várja, hogy a számítógépek vajon megküzdenek-e a 2000 való átállással. A Haskin család viszont kilóg a sorból, ugyanis ők kirándulni indulnak az ominózus napon, még hozzá a he...

...

...