סרטים: Fran Robertson

כיילב צ'אנינג גדל במושבת כרייה ירחית ועומד לעבור באופן קבוע לכוכב אידילי מרוחק בעקבות מותו של אביו. לפני עזיבתו, כדי להגשים את משאלתו האחרונה של אביו, הוא ושלושת חבריו הטובים ביותר וילדה חדשה שהגיעה מכדור הארץ גונבים רובר, כדי לצאת להרפתקה אחת אחרונה...

טל רק רוצה לשחק קלפים. הוא נודד מקזינו לקזינו, בודד ומבודד, עד ליום שהוא פוגש צעיר פגיע ומלא זעם בשם קירק. קירק מתכנן תכנית מורכבת של נקמה כלפי קצין צבא בכיר והוא זקוק לעזרה. לטל יש חשבון לסגור עם הקולונל, הוא רואה בקירק סיכוי לגאולה ומסכים לעזור, אך...

...