סרטים: Lawrence Kopp

לויד והארי הם שני אנשים שהטיפשות שלהם לא תתואר. כאשר מרי, אישה יפיפיה מאבדת מזוודה חשובה שבה כסף לפני נסיעתה לאספן שבקולורדו. שני החברים, שמצאו את המזוודה, מחליטים להחזיר לה אותה. אחרי המסע הארוך והמלא הרפתקאות, שבדרך אגב הם ביזבזו את כל הכסף, הם מגי...

השוטר בוב גולד מנסה להתחקות אחר רוצח שגם האף-בי-איי ניסה ולא הצליח ללכוד. במקביל עליו לפתור מקרה רצח של אישה זקנה בשכונה של תושבים שחורים. הראיות מובילות לקבוצה של בחורים יהודיים וייתכן קשר בין שני המקרים....