סרטים: Fred-Eric Salvail

...

...

...

בגיל 42 דויד ממשיך לחיות כמו בן טיפש-עשרה חסר אחראיות. הוא מתנהל ללא מאמץ מינימלי ומקיים קשר מורכב עם ואלרי, שוטרת צעירה. דווקא כשהיא מספרת לו שהיא בהריון ממנו, נחשף העבר של דויד. 20 שנה קודם לכן הוא התחיל לספק זרע למכון פוריות תמורת תשלום. עתה מסתבר...

...

...

...

ג'וש הוא נער ממוצע הגר בפרברים, הוא מבלה את זמנו בבית הספר, במכרה ובפארק הסקייטבורד, בוקר אחד הוא מוצא את גופת חברו תומס, בהמשך הוא מגלה שעוד שלושה מחבריו התאבדו, כשורד היחיד ג'וש מתנתק יותר ויותר מהעולם סביבו, רק מיה, חברתו של חברו הטוב ביותר יכולה ...

...

...