סרטים: Bob Uecker

רקדנית אקזוטית נישאת לבעלי מועדון הבייסבול, קליבלנד "אינדינס". הוא ניפטר, והיא לוקחת את הפיקוד על הקבוצה. כאשר היא מסתכלת על האיצטדיון הקטן שלהם, היא רוצה לעבור לאיצטדיון חדש וגדול באזור עם אקלים נעים יותר, הדרך היחידה שלה לעבור היא לבנות קבוצה גרועה...

שאדו, סאסי, וצ'אנס חוזרים! עכשיו המשפחה עוזבת את סן פרנסיסקו ולוקחת חופשה בקנדה! בעיה אחת, החיות בורחות מנמל התעופה. המשפחה נשארת בקנדה, ועכשיו החיות לבדם בסן פרנסיסקו, הם פוגשים כלבים בריונים ומוזנחים וקבוצה של כלבים מורדים. אפילו צ'אנס פוגש כלבה יפ...

השחקנים הבלתי מוערכים חוזרים , למערכה שניה שהפעם מתחילה עם ציפיות.אך לאט לאט יורדת לטמיון עקב שאננות , האם גם הפעם הם יצליחו לעלות לגדולה....

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...