סרטים: Talbott Lin

אחרי שג'ק ריצ'ר פרש מתפקידו כקצין חקירות של מקרי רצח במשטרה הצבאית של צבא ארה"ב, הוא חוזר ליחידתו הישנה לטהר את שמו ולהילחם בגורמים מושחתים בתוך היחידה במסע ממנו לא תהיה דרך חזרה. הקצינה סוזן טרנר שהחליפה את ריצ'ר כראש יחידת החקירות, נעצרת באשמת בגיד...

נואה משתמש בתא צילום מאגי כדי לחזור בזמן שוב ושוב לערב שבו פגש לראשונה את אייברי, ומנסה לשכנע אותה להתאהב בו....

...

...