סרטים: Tom Wagner

שאדו, סאסי, וצ'אנס חוזרים! עכשיו המשפחה עוזבת את סן פרנסיסקו ולוקחת חופשה בקנדה! בעיה אחת, החיות בורחות מנמל התעופה. המשפחה נשארת בקנדה, ועכשיו החיות לבדם בסן פרנסיסקו, הם פוגשים כלבים בריונים ומוזנחים וקבוצה של כלבים מורדים. אפילו צ'אנס פוגש כלבה יפ...

...

מתאגרף לשעבר שנמלט מבית חולים פסיכיאטרי ונודד בדרכים נפגש באלמנה שמשכנעת אותו לשפץ את האחוזה המוזנחת של בעלה לשעבר. הדוד שלה משכנע את שניהם לחטוף ילד עשיר למטרות כופר והמתאגרף לשעבר נאלץ לקבל החלטות היכן הנאמנות שלו ומה נכון לעשות....

...

...