סרטים: Alain Le Henry

...

...

...

...

...

...

...

...

...

קורותיה של משפחת ביטון, יהודים ממוצא אלג'יראי המחזיקים אימפריית פשע בפריז, עומד במרכז סרטו השני של אלכסנדר ארקדי. בין חיי היומיום והשמחות המשפחתיות לבין עסקי המשפחה (פרוטקשן, הימורים וזנות) מתברר כי הפשע אינו מונע מהביטונים להמשיך ולהיות אנשים חביבים...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

תומאס הוא ילד בן ארבע בעוד שאימו היא נערה מתבגרת אשר מחליטה למסור אותו לאימוץ יחד עם אחיו הפעוט. השניים נמסרים לידיהם של גבר ואישה שמעדיפים להותיר את עברם של הילדים מאחור. יחד עם זאת, בזמן שאחיו גדל ללא הצורך לצלול אל תוך העבר, תומאס אינו מסוגל להרפו...