Elokuvat: Harry Prichett

YK:n päämajassa New Yorkissa toimiva tulkki Silvia Broome kuulee vahingossa keskustelun suunnitelmasta murhata eräs afrikkalainen valtionpäämies. Kertoessaan kuulemastaan Silvia joutuu hengenvaaraan. Salaisen palvelun agentti Tobin Keller, joka määrä...

Viisi leijonalaumaa Afrikassa kilpailevat vähästä ravinnosta, ja niistä jokainen on kehittänyt oman tapansa saalistaa. Näemme, miten ne metsästävät kaikkea puhvelista kirahviin, ja miten vain ovelimmat ja taitavimmat pärjäävät....