Elokuvat: Emanuelle Davin

Lenkkeilijä löytää metsästä raa’asti surmatun miehen. Alexin tiimi aloittaa tutkinnan, mutta Josef tutkii omin päin murtoa, jolla oli traagiset seuraukset. Voivatko tapaukset liittyä toisiinsa?...