Elokuvat: Stéphane Robles

Nina ja Madeleine ovat rakastaneet salassa jo vuosikymmeniä. Ulkopuolisten silmissä, mukaan lukien Madeleinen aikuiset lapset, he ovat vain naapureita samassa kerroksessa. He ovat tottuneet liikkumaan asuntojen välillä ja jakamaan arjen pienet hetke...

Keski-ikäinen Mathieu ei enää jaksa kohdata työn ja perhe-elämän vaatimuksia. Käyskennellesään metsässä, hän saavuttaa yllättäen ylivoimaisen mielenrauhan ja päättää siltä istumalta astua ulos oravanpyörästä. Hänen läheisensä ja työkaverinsa joutuvat...