Filmy: Chuck Mathews

Děj se odehrává v době před popravou Isaaca Broadwaye (Tim Daly), který zadá svému synovi Henrymu (Brandon Lessard) nemožný úkol: zabít muže, který ho obvinil ze zločinu, který nespáchal. Henry, odhodlaný dodržet svůj slib, se vydává do odlehlého měs...

Při rutinní vesmírné cestě k novému domovu jsou dva hibernovaní pasažéři kosmické lodi následkem poruchy probuzeni o 90 let dříve, než bylo plánováno. Zatímco se Jim a Aurora smiřují se skutečností, že budou nuceni prožít zbytek života na palubě lux...