Filmy: Carlos van Lanckere

Na karnevalu v belgickém městečku Verbrande Brug se někdejší milenci Monique a Louis znova sblíží a způsobí tak velké drama, neboť každý z nich už má jiného partnera....

Mira se vrací z Paříže do vesnice Waterhoek, kde žijí většinou staromódní konzervativci, kteří se bouří proti plánované modernizaci....

...