Филми: Scott Andersen

Убедени, че опасният избягал затворник Стик Монтгомъри е решен на всяка цена да види приятелката си Мария Макгуайър, двете печени ченгета под прикритие Крис и Бил устройват засада в апартамента ѝ. Когато единият от детективите се забърква в рискована...

...

Филмът разказва историята на 12-годишното момиче Нати Ган. Останал без работа поради Голямата депресия, бащата на Нати е принуден да се раздели с дъщеря си и да отпътува от Чикаго за щата Вашингтон, за да намери работа в дърводобива. Нати няма майка ...

Първата задача на инспекторите Бил Райли и Крис Лейси не беше особено трудна – да наблюдават и да не се намесват. Те се справиха по неповторим начин. Сега двамата ще се изправят пред по-голямо предизвикателство. Те имат нови партньори - твърдоглавата...