电影: Marcelo Estebecorena

布宜诺斯艾利斯正遭遇热浪侵袭，一架直升机掠过一片被隔离的居民区，并向居民发出疏散警告。与此同时，当地经历着一系列微妙事件：快餐店的一名年轻人忽然以非自然的方式蜷缩成哺乳动物的姿势，屋子里毫无缘由地响起错误警报，陌生人时不时地在临近的林子里焚烧垃圾，一名裸体男子在收费站扑向一辆汽车……影片入围柏林电影节主竞赛单元并提名最佳处女作。（小易甫字幕组）...

　　十七岁的尼古拉斯和母亲及兄弟姐妹住在阿根廷恩特雷里奥斯省的一个小镇。他们的父亲是令人尊重的医生，尼古拉斯却和他关系疏远。他服从、却也恨着父亲，因为他只是父亲见不得人的双重家庭的产物，而他也看到父亲的双重生活给母亲和他的家人带来的伤害。但因为是长子，父亲希望他继承医生事业，还有乡下的农场，这给尼古拉斯带来压力并产生青春期叛逆心理。随着与父亲的关系越来越紧张，尼古拉斯觉得自己必须要做出选择，并为自己的未来做出行动……...