Phim: Mason Pike

Trăng tròn mọc ở Beacon Hills, và cùng với đó là một ác quỷ đáng sợ đã xuất hiện. Những con sói lại hú lên, kêu gọi sự trở lại của Banshees, Werecoyotes, Hellhounds, Kitsunes và mọi kẻ biến hình khác trong đêm. Nhưng chỉ một người sói như Scott McCal...

Mắc kẹt trong một vòng lặp thời gian ngay đúng ngày anh ta bị giết chết, một cựu đặc vụ Roy Pulver (Frank Gillo) đã phát hiện ra manh mới về một dự án bí mật của chính phủ có thể giải đáp bí ẩn đằng sau cái chết vô thời hạn của anh ta. Roy buộc lòng ...

...

...