Filmek: Valerie Hastings

Daniel és Marie sokadik szerelmi légyottjuk után elhatározzák, hogy viszonyukat legalizálják. Marie férje Alex keresett plasztikai sebész éppen Acapulcoban van egy orvos konferencián. Marie utána utazik. Az öbölben egy csónakkal Alex halálos balesete...

Hart parancsnok és Elliot őrmester közösen dolgoznak egy speciális kémküldetésben. Miután az akció súlyos veszteségekkel és sikertelenül végződik, mindkettőjüket új feladatra vezénylik. Egy kegyetlen kiképzés után Elliot őrmester bekerül az Egyesült ...