סרטים: Erik Van Looy

חמישה גברים נשואים, משכירים יחד דירת סטודיו מפוארת בה הם מנהלים רומנים אסורים. לאחר שנמצאת גופת אישה לא מזוהה בדירה, חמשת הגברים (שהם האנשים היחידים בעולם שבבעלותם מפתחות לדירה) מנסים לחשוף מי מבניהם הוא הרוצח....

...

...

...

...

...

...

...

כשמשרת מנומס נרצח, משטרת אנטוורף שמה את חוקרי הפשעים הטובים ביותר לטפל במקרה הזה: וינק (קואן דה בואו) ו-ורסטייפט (וורנר דה סמדט). העקבות מובילות לרוצח השכיר אנג'לו לדה (ג'ן דקלר). בזמן שהוא מראה תסמינים של אלצהיימר, לדה מגלה שזה יותר ויותר קשה לצאת מ...