Ταινίες: Ryosuke Higa

Αποξενωμένη από τους συμμαθητές της, η έφηβη Κόκορο δεν πηγαίνει πια στο σχολείο και περνάει τις μέρες της μόνη της στο σπίτι. Η ζωή της αλλάζει όταν, περνώντας μέσα από τον καθρέφτη του δωματίου της, καταλήγει σε ένα κάστρο με άλλους έξι συνομήλικού...