Filmy: Curtis Williams

Tom Turner je drobný podvodník, který chce být lidem k užitku. Malé dary, kterými pomáhá svým bližním, však pocházejí z trestné činnosti a drobných krádeží. Když chce podvést dvou chlapů, z nichž se vyklubou policisté v přestrojení, skončí před soude...

Hudební skladatel Manny Singer, který se živí skládáním hudby k televizním a rozhlasovým reklamám, nedávno ovdověl a se ztrátou milované manželky se nedokáže smířit. Ještě hůře nese ztrátu jeho sedmiletá dcera Molly. Zatímco Manny se pokouší utopit s...

...

Detroitský policejní detektiv Axel Foley se opět ocitá v Beverly Hills, kam ho zavede vyšetřování brutální vraždy. Stopa přitom vede na zcela nečekané místo – do populárního losangeleského zábavního parku. Axel se tak dostává do smrtelného nebezpečí ...