電影: Leonard Tepper

第一部的主要演員原班人馬演出，包括麥考利·克金和兩個演反派的笨賊。故事處景在紐約大都會，講述那位超乎常人的小孩，在聖誕前夕在機場與家人失散，小孩獨自上錯飛機去了紐約。在一幢吉屋用不同的家居陷阱，招待逃獄出來的兩個笨賊。...

本片曾入圍奧斯卡最佳男主角（勞勃狄尼洛）、最佳改編劇本和最佳影片等獎項。 馬康（羅賓威廉斯）是個個性內向羞怯，卻對實驗充滿熱忱的腦科醫生，他對於一群在醫院內沈睡多年的植物人深感興趣，認為這些被判定為腦死的病人並非無藥可救，因而在得到院方許可後，對其中一位已沈睡三十年的病患李奧納（勞勃狄尼洛）大膽用藥，而他竟也奇蹟式地甦醒過來。 從長眠中甦醒的李奧納必須面對自己一夜之間忽然變成大人的生活，趕上與自己全然脫序的社會，而馬康也透過與李奧那之間的互動，重新發覺自我的價值，克服羞怯的天性試著與人交往。...

...